giovedì 31 agosto 2017

[Eventi] Architetti rinomati a livello mondiale si riuniscono a Seoul per lo 'UIA 2017 Seoul World Architects Congress' nel mese di settembre

L'immagine può contenere: spazio all'aperto

Gli architetti più famosi di tutto il mondo si riuniranno a Seoul per il più grande e prestigioso evento internazionale di architettura, lo ‘UIA (Union Internationales des Architects) 2017 World Architects Congress’, che viene anche chiamato ‘the Architects’ Olympics.’ Lo ‘UIA 2017 Seoul World Architects Congress’ si terrà dal 3 settembre (domenica) al 10 settembre (domenica), 2017 presso il COEX e la DDP (Dongdaemun Design Plaza). L'evento sarà presentato insieme a UIA, FIKA (Federation of Institutes of Korea Architects) e dal governo metropolitano di Seoul. Per la terza volta l'evento sarà tenuto in Asia, dopo Pechino e Tokyo, e quest'anno sarà ancora più grande, grazie alla partecipazione di circa 30.000 architetti e rappresentanti del settore provenienti da 124 nazioni.

○ Nome evento: UIA 2017 Seoul World Architects Congress (UIA 2017 Seoul).
(26° Congresso mondiale dell'architettura, UIA 2017 Seoul)
○ Date: 3 settembre 2017 (dom.) - 10 settembre 2017
- Cerimonia di apertura: 4 settembre 2017 (lun.), mostre: 4 set. (lun.) - 7 set. (gio) presso il COEX.
○ Sedi: COEX, DDP (Dongdaemun Design Plaza)

Per ulteriori informazioni, basta cliccare qui sotto:
http://english.seoul.go.kr/globally-renowned-architects-ga.../

Cr: @seoulcitykorea 
Tr: Ciao Korea

{Turismo} Dove acquistare la KOREA TOUR CARD?

Nessun testo alternativo automatico disponibile.

✔️ Risposta: CU and 7 Eleven convenience store, JEJU air, HK Express, distributori automatici della metropolitana di Seoul, etc.

Per maggiori informazioni:
👉 https://goo.gl/SqeBds

Cr: VisitKorea
Tr: Ciao Korea

{Squarci di Seoul}

L'immagine può contenere: 4 persone, persone che camminano, folla e spazio all'aperto



** Il quartiere della moda giovanile, Hongdae **

Cr: https://www.instagram.com/megigarashi/
Tr: Ciao Korea

mercoledì 30 agosto 2017

{Curiosità}

L'immagine può contenere: notte e spazio all'aperto


Fuochi di artificio illuminano il cielo, sopra lo stadio olimpico di PyeongChang, regione del Gangwon.

Cr: Yonhap
Tr: Ciao Korea

{Curiosità}

L'immagine può contenere: pianta, albero, erba, spazio all'aperto e natura


I fiori di grano saraceno sono in piena fioritura in un campo di Chuncheon, regione del Gangwon.

Cr: Yonhap
Tr: Ciao Korea

{Turismo}

Nessun testo alternativo automatico disponibile.



Eccovi alcuni buoni sconto:

🔹Prodotti di bellezza
🔹Shopping
🔹Intrattenimento
🔹Cibo
🔹 ... e tanto altro!

Per stampare i buoni sconto:
👉 http://vkc.or.kr/it/special-offers/discount-coupons/

* Se si utilizza il cellulare per controllare il coupon di sconto, non viene visualizzata la scritta sulla pagina. Per questo, bisogna utilizzare il PC per stampare i buoni sconto.

Cr: VisitKorea 
Tr: Ciao Korea

{Turismo}

L'immagine può contenere: sMS


Una buona occasione per coloro che viaggiano in Corea e prevedono di prendere il KTX!

Date un'occhiata al nuovo e migliorato KORAIL PASS! E' possibile scegliere un pass di 1 giorno, 3 giorni, 5 giorni, 7 giorni o il Flexible Pass per 2 giorni e 4 giorni!

Per maggiori informazioni:
👉 https://goo.gl/WttmjY

Cr: Yonhap
Tr: Ciao Korea

{Squarci di Corea}


L'immagine può contenere: una o più persone, cielo, nuvola e spazio all'aperto


Sapete dove si trova questo luogo? 
🔹 Suggerimento: Sogni, Design e Partite.

Arrivare qui:
Dongdaemun History & Culture Park Station (metropolitana di Seoul linea 2, 4, 5),uscita 1.

Cr: VisitKorea
Tr: Ciao Korea

martedì 29 agosto 2017

{Curiosità}


L'immagine può contenere: una o più persone


Si è tenuta una performance di danza tradizionale a Ulsan, regione del Gyeongsang meridionale.

Cr: Yonhap
Tr: Ciao Korea

{Curiosità}

Nessun testo alternativo automatico disponibile.


Dal 5 settembre, presso il National Museum of Korean Contemporary History, sarà tenuta una mostra fotografica a Seoul per celebrare i Giochi Olimpici Invernali 2018 di PyeongChang

Cr: Yonhap  
Tr: Ciao Korea

[Scienza] La Corea del Sud conduce uno studio sui pazienti coreani con epatite E

L'immagine può contenere: una o più persone e cibo

Le autorità sanitarie sudcoreane condurranno uno studio sui pazienti con epatite E per tracciare il percorso di trasmissione del virus, dal momento che migliaia di persone in Europa hanno riferito di aver contratto il virus da salsicce e da prodotti a base di maiale.

I Korea Centers for Disease Control and Prevention (KCDC) hanno riferito domenica che lanceranno una ricerca a livello globale e un'analisi sui pazienti e sulle fonti della loro infezione, precisando che circa 100 pazienti sudcoreani hanno contratto l'epatite E quest'anno.

L'epatite E viene trasmessa attraverso il consumo di carne non cotta o non cotta bene, e tra i sintomi vi sono: febbre, appetito ridotto, nausea e vomito, dolori addominali e ittero, dopo un periodo di incubazione di 40 giorni.

I KCDC hanno consigliato alle persone di cucinare correttamente i prodotti a base di maiale e di praticare una buona igiene personale.

Cr: Yonhap
Tr: Ciao Korea

[Economia] La Banca di Kakao ha attirato oltre 3 milioni di clienti in un mese

Nessun testo alternativo automatico disponibile.

Più di tre milioni di persone hanno aperto i loro conti in Kakao Bank questo mese, quando la banca ha lanciato i suoi servizi.

Kakao Bank ha riferito che a partire dalle 19:00 di domenica, quasi due trilioni di won sono stati affidati alla banca, mentre circa 1,4 trilioni di won sono stati presi in prestito. 

L'ammontare dei prestiti alle famiglie di Kakao Bank è più alto rispetto a quello accumulato da Kookmin Bank, da gennaio ad agosto di quest'anno.

Inoltre, è pari al 54,8% della crescita dei prestiti alle famiglie emessi da Shinhan Bank nello stesso periodo.

Tuttavia Kakao Bank ha dichiarato che si impegnerà ad offrire servizi più stabili aumentando le proprie attrezzature e la forza lavoro.

Cr: Yonhap
Tr: Ciao Korea

{Turismo} Tutti congelati~ !

L'immagine può contenere: spazio al chiuso


Volete provare un po' di freddo invernale in Corea anche in estate, a -10 gradi Celsius? :-)

Questo è il locale giusto per voi! 

🔹Informazioni🔹
Freezing Island
Ore di lavoro: ogni giorno: 10:00-19:00
Indirizzo: 386, Samil-daero, Jongno-gu, Seoul (종로구 삼일 대로 386).

Cr: Instagram @ 284baby 
Tr: Ciao Korea

lunedì 28 agosto 2017

{Curiosità}

L'immagine può contenere: oceano, cielo, acqua, spazio all'aperto e natura


La diga del fiume Soyang a Chuncheon, regione del Gangwon, sembra un'enorme cascata, a causa dell'enorme quantità di acqua provocata da continui giorni di pioggia.

Cr: Yonhap
Tr: Ciao Korea

{Curiosità}

L'immagine può contenere: spazio all'aperto e natura


Le cosmee sono in piena fioritura in un campo di PyeongChang, regione del Gangwon.

Cr: Yonhap
Tr: Ciao Korea

[Scienza] L'83% dei batteri trovati nelle polveri sottili a Seoul sono simili a quelli nelle polveri sottili di Pechino

L'immagine può contenere: 3 persone, sMS


Un nuovo studio dimostra che l'83% dei batteri presenti nelle particelle di polveri sottili nella Corea del Sud è presente anche nelle particelle delle polveri sottili in Cina.
  
La constatazione suggerisce che i batteri possono volare sulla penisola coreana dalla Cina, insieme alle particelle delle polveri sottili.

Un team di ricercatori della Seoul National University's Graduate School of Public Health ha misurato le concentrazioni delle polveri sottili a Seoul, Pechino e Nagasaki, per un periodo di un anno.
I risultati della ricerca sono stati pubblicati nella rivista Scientific Reports.

Cr: Yonhap
Tr: Ciao Korea

[Eventi] Siete interessati ad imparare la musica e la danza tradizionale coreana?

L'immagine può contenere: 6 persone, persone in piedi e sMS

La Traditional Performing Arts Academy offre un corso di 3 mesi! 

Imparate l'emozionante Samulnori, la splendida danza coreana tradizionale, o il passionale Pansori.

■ Programma
- 30 agosto - 21 novembre 19:30 - 21:30
Cerimonia di completamento: 21 novembre, 19:00 Byeloreum
· Samulnori (lunedì)
· Danza coreana (mercoledì)
· Pansori (venerdì)

■ Ingresso
- Periodo di iscrizione: 17 luglio - 29 agosto
- Come iscriversi:
1. Visita il sito web: www.ntok.go.kr
2. Clicca sul banner
"Traditional Performing Arts Academy" e scarica il modulo di richiesta.
3. Invia il modulo di candidatura al seguente indirizzo e-mail: kacademy@ntok.go.kr
- Costo d'iscrizione: 30.000 won (per corso)
- Per ulteriori informazioni:
Tel: 02-2280-5821
E-mail: kacademy@ntok.go.kr

Cr: KTO
Tr: Ciao Korea


{Sport}


L'immagine può contenere: una o più persone, cielo e spazio all'aperto

Venerdì, un atleta si allena per l'Action Sports Championship al Chuncheon 2017 National Leisure Sports Festival, tenuto al Songam Sports Town a Chuncheon, regione del Gangwon.

Cr: Yonhap
Tr: Ciao Korea

domenica 27 agosto 2017

[Politica/Sport/Cultura]

L'immagine può contenere: una o più persone e spazio all'aperto

La Corea del Sud, la Cina e il Giappone hanno deciso di organizzare un programma culturale congiunto per rendere le Olimpiadi Invernali di Pyeonchang 2018 un evento culturale oltre che sportivo.

L'accordo è stato raggiunto durante la nona riunione dei ministri della cultura dei tre paesi, tenutasi a Kyoto, in Giappone, sabato.

Il Ministro della Cultura e del Turismo della Corea del Sud,  Do Jong-whan, ha auspicato, durante un discorso, che gli scambi culturali dei tre paesi possano essere stati approfonditi con l'ultima riunione ministeriale trilaterale. Ha poi espresso la speranza che le tre nazioni annuncino un piano triennale per promuovere gli scambi culturali durante la prossima riunione dei ministri in Cina prevista l'anno prossimo.

I ministri hanno rilasciato una dichiarazione che includeva piani sostanziali per la promozione degli scambi culturali, di artisti e giovani e la protezione beni culturali.

I ministri hanno inoltre scelto Busan in Corea del Sud, Harbin in Cina e Kanazawa del Giappone come città culturali dell'Asia Orientale per il 2018.

I tre paesi, che hanno dato il via a questa particolare riunione nel  2007 a Nantong, nella regione di Jiangsu, in Cina, svolgono ogni anno questi incontri da allora. 

Cr: Yonhap
Tr: Ciao Korea

[Cultura] Aperto il 5° BICF che si terrà per 10 giorni

L'immagine può contenere: 4 persone, persone che sorridono, persone in piedi e vestito elegante


E' iniziato il quinto Busan International Comedy Festival (BICF) e si terrà per dieci giorni nella città portuale della Corea del Sud, con una cerimonia di apertura che si è tenuta venerdì sera.

L'evento, che è il primo e il più grande festival della comicità in Asia, prevede una grande varietà di spettacoli, alcuni dei quali circensi, e concerti di 51 gruppi di artisti provenienti da undici Paesi.

Le rappresentazioni saranno organizzate in varie sedi a Busan, tra cui il Busan Cinema Center, lo Haeundae Grand Hotel e il Design Center Busan.

Tra gli spettacoli internazionali che prevedono la risata, vi sono:  "Mario Queen of the Circus", una commedia-rappresentazione messa in scena da un unico attore, "Pss Pss" in cui due clown eseguono acrobazie e altri atti circensi e uno spettacolo condotto da un duo di mimo provenienti dal Giappone, "Gamarjobat".

Sabato e domenica, 15 gruppi si sono esibiti presso Gwangalli per due ore, a partire dalle 21:00.

Cr: Yonhap
Tr: Ciao Korea

{Curiosità}

Nessun testo alternativo automatico disponibile.


Un piccolo paradiso per gli amanti del rosa!

Dal design interno al cibo, ogni cosa è rosa! 
In questo locale, potrete anche gustare una limonata di questo romantico colore su una piccola terrazza da dove si vede il mare.

🔹Informazioni:🔹
Kim Nyung O-rae (김녕오라이)
Orario: ogni giorno 11:00-17:00 (si può entrare entro le 16:00)
Indirizzo: 21, Gimnyeong-ro 21-gil, Gujwa-eup, Jeju-si, Jeju-do (제주시 구좌읍 김녕로21길 21).

Cr: KTO
Tr: Ciao Korea

sabato 26 agosto 2017

{Curiosità}


L'immagine può contenere: 1 persona, auto

Quelli che vedete in foto sono adesivi con immagini horror che un autista ha posizionato sul lunotto per spaventare coloro che utilizzano gli abbaglianti.

L'autista, attualmente in causa, probabimmente riceverà una multa per questa sua "spaventosa" trovata.

Cr: Yonhap
Tr: Ciao Korea

{Curiosità}

L'immagine può contenere: cielo e spazio all'aperto


Una mongolfiera è quasi pronta per volare in occasione del 'Chuncheon 2017 National Leisure Sports Festival' a Chuncheon, regione del Gangwon. All'evento partecipano oltre 2.000 atleti e ufficiali sportivi. 

Cr: Yonhap
Tr: Ciao Korea

[Economia] L'erede di Samsung condannato a 5 anni di prigione

L'immagine può contenere: 1 persona, in piedi

Il vice presidente di Samsung Electronics Lee Jae-yong è stato condannato a cinque anni di reclusione per corruzione, appropriazione indebita, trasferimento illegale di beni, occultamento dei proventi criminali all'estero e falsa testimonianza.

Il Tribunale del distretto centrale di Seoul ha rilasciato il verdetto per il caso di Lee venerdì, circa un'ora dopo l'inizio dell'udienza, alle 14:30 (ora locale), nel cosiddetto "processo del secolo".

Lee è stato arrestato e accusato dagli Speciali Pubblici Ministeri il 28 febbraio per il suo coinvolgimento nel grande scandalo di corruzione che ha coinvolto l'ex presidente sudcoreana, Park Geun-hye, e la sua confidente di lunga data, Choi Soon-sil.

Il Tribunale ha dichiarato che Lee ha fornito 7,2 miliardi di won in tangenti per la formazione equestre della figlia di Choi, riferendo che il denaro proveniva da fondi aziendali. Il Tribunale ha aggiunto che altri 6 miliardi di won in tangenti sono stati consegnati al Winter Sports Elite Center, controllato dalla nipote di Choi.

I procuratori hanno richiesto una condanna a 12 anni di carcere. Probabilmente Lee deciderà di fare ricorso alla Corte.

Cr: Yonhap
Tr: Ciao Korea

{Gastronomia}

L'immagine può contenere: cibo


Nabakkimchi è un tipico kimchi realizzato con fette sottili di ravanello. Come i sottaceti, si accoppia bene con gli alimenti grassi e lascia un sapore rinfrescante in bocca.

Cr: Hansik - The Taste of Korea
Tr: Ciao Korea

{Curiosità}


L'immagine può contenere: una o più persone, montagna e spazio all'aperto

Un turista scatta una foto alla nebbia spessa sull'acqua presso il Soyang River Dam, a Chuncheon, regione del Gangwon, giovedì. A partire dalle 3 di pomeriggio (ora locale), il livello dell'acqua della diga era di 189,97 metri, soli 0,33 metri in meno dal limite della stagione delle inondazioni.

Cr: Yonhap
Tr: Ciao Korea

venerdì 25 agosto 2017

{Curiosità}

L'immagine può contenere: pianta, spazio all'aperto e cibo


A causa del caldo e dell'umidità, centinaia di pesche sono cadute in un frutteto a Yeongcheon, nella regione del Gyeongsang settentrionale, prima del raccolto della stagione.

Cr: Yonhap
Tr: Ciao Korea

[Attualità]

L'immagine può contenere: cielo, pianta, spazio all'aperto, natura e acqua


Un fiume straripa a Gwangju dopo la forte pioggia che ha colpito la città oggi.

Cr: Yonhap
Tr: Ciao Korea

{Curiosità}

L'immagine può contenere: 1 persona, in piedi e spazio all'aperto


Delle studentesse della Ewha Womans University a Seoul posano per delle foto dopo la cerimonia di laurea.

Cr: Yonhap
Tr: Ciao Korea

[Attualità]

L'immagine può contenere: una o più persone e pianta


A settembre sarà aperto il 'Culture Storage Base' a Mapo, Seoul. 

Cr: Yonhap
Tr: Ciao Korea

[Politica]

L'immagine può contenere: 1 persona, con sorriso


Il Ministro dell'Ambiente Kim Eun-kyung parla durante un meeting con i ministri dell'ambiente cinese e giapponese, in un hotel a Suwon, regione del Gyeonggi. 

Cr: Yonhap
Tr: Ciao Korea

{Curiosità}


L'immagine può contenere: 1 persona


I visitatori provano  il nuovo Samsung Galaxy Note 8 in un negozio a Seoul.

Cr: Yonhap
Tr: Ciao Korea

giovedì 24 agosto 2017

[Economia] Samsung svela il Galaxy Note 8

L'immagine può contenere: una o più persone e ponte


Samsung Electronics ha svelato il suo smartphone più recente Galaxy Note 8 negli Stati Uniti.

Samsung ha lanciato il suo smartphone di punta mercoledì, presso la Park Avenue Armory, a New York, con circa 1500 persone presenti, tra giornalisti e partner commerciali.

Il nuovo dispositivo dispone di un display di 6,3 pollici, il più grande schermo tra i note.

Inoltre viene fornito con S Pen stylus, con funzioni avanzate e sensibilità migliorata, e vanta di due lenti da 12 megapixel.

A livello di sicurezza, la capacità della batteria dello smartphone è di 3300mAh, inferiore a quella di 3500mAh utilizzata nel Galaxy Note 7.

L'ultimo prodotto Galaxy sarà sul mercato il 15 settembre, a partire dalla Corea del Sud, e sarà gradualmente distribuito sul mercato globale.

Cr: Yonhap
Tr: Ciao Korea

[Eventi] Il Songdo Global Culture Festival avrà luogo per una settimana a partire da questo sabato!

L'immagine può contenere: una o più persone, folla, cielo, fuochi_d'artificio, notte e spazio all'aperto


Il più grande festival internazionale della birra in Corea, Songdo Global Culture Festival, si terrà dal 25 agosto al 2 settembre, presso il Songdo Dalbit Festival Park a Incheon.

2017 Songdo Global Culture Festival:
☞ Periodo: 25 agosto - 2 settembre 2017, 18:00-24: 00
☞ Luogo: Songdo Dalbit Festival Park, 350, Central-ro, Incheon
☞ Direzioni:  International Business Center Station (linea 1 metropolitana di Incheon), uscita 5. Proseguire per circa 10 minuti.
☞ Tariffe: Ingresso & spettacoli gratuiti / Tariffe separate per altri servizi, cibo e bevande
☞ Sito web: www.songdobeer.com (solo in coreano)

Maggiori informazioni: http://english.visitkorea.or.kr/enu/AKR/FU_EN_15.jsp?cid=2503711

Cr: KTO
Tr: Ciao Korea

{Curiosità}

L'immagine può contenere: 1 persona, in piedi e spazio all'aperto


Neolaureati della Sangmyung University a Jongno-gu, Seoul, si scattano fotografie ricordo con i compagni nonostante la pioggia estiva durante la loro cerimonia di laurea, tenutasi mercoledì.

Cr: Yonhap
Tr: Ciao Korea

{Gastronomia} I mandu rappresentano uno speciale piatto coreano.

L'immagine può contenere: cibo



I mandu (ravioli coreani) possono essere realizzati con diversi tipi di ripieni.

Tra i vari tipi di mandu, pyeonsu è il "raviolo" ripieno di zucchine, germogli di fagioli e manzo. 
Li avete mai provati? Qual è il vostro preferito?

Cr: Hansik- The Taste of Korea
Tr: Ciao Korea

{Squarci di Seoul}

L'immagine può contenere: pianta, albero e spazio all'aperto


Nella foto: ieri ha piovuto a Seoul, questa foto è stata scattata presso il ruscello Cheonggyecheon.

Cr: @seoulcitykorea 
Tr: Ciao Korea

{Curiosità}

L'immagine può contenere: spazio al chiuso


Nella foto: un'operaia pulisce i ventri presso l'osservatorio della N Seoul Tower, martedì, il giorno prima della divisione stagionale chiamata "cheoseo", quando il caldo estivo inizia ad andare via.

Cr: Yonhap
Tr: Ciao Korea

mercoledì 23 agosto 2017

{Curiosità}


L'immagine può contenere: una o più persone e persone in piedi

Degli studenti da poco laureati controllano una bacheca con le opportunità di lavoro, alla Sangmyung University, Seoul.

Cr: Yonhap
Tr: Ciao Korea

[Attualità]

L'immagine può contenere: 6 persone, persone che sorridono, folla

Delle manifestanti chiedono al governo di fermare l'importazione di riso durante una protesta presso la National Assembly, a Seoul.

Cr: Yonhap
Tr: Ciao Korea

{Curiosità}

L'immagine può contenere: cielo, oceano, spazio all'aperto, natura e acqua


Nebbia sul fiume Soyang, a Chuncheon.

Cr: Yonhap
Tr: Ciao Korea

{Cultura/Turismo} Consigli utili per godersi al meglio la visita del Namsangol Hanok Village e del 1890 Namsangol Night Market

L'immagine può contenere: una o più persone, cielo, nuvola e spazio all'aperto


Il <1890 market="" namsangol="" night=""> si tiene ogni sabato sera presso il villaggio di Namsangol Hanok ed è un mercato notturno speciale costruito in modo che assomigli all'antica capitale Hanyang (odierna Seoul) durante il tardo periodo Joseon.

Ogni singolo componente del <1890 market="" namsangol="" night=""> è nello stile 'Hanyang nel 1890' per ricreare l'antica atmosfera della città.

Vi sono momenti di intrattenimento, spettacoli e cibo che ricordano l'antico periodo. Si tiene, inoltre, anche il Traditional Play Contest, che prevede diversi premi.

Godetevi il weekend al Namsangol Hanok Village, grazie anche al meraviglioso panorama notturno.

Il <1890 market="" namsangol="" night=""> è tenuto ogni sabato dalle 17:00 alle 22:00 fino al 31 ottobre.

☞ Maggiori informazioni sul mercato notturno di Namsangol del 1890: http://english.seoul.go.kr/1890-namsangol-night-market/

Cr: @seoulcitykorea
Tr: Ciao Korea

{Gastronomia} Amanti dei Tteokbokki?




Assicuratevi allora di visitare il paese dei tteokbokki Sindang-dong!

Recandovi in questo quartiere troverete tanti ristoranti che cucinano i tteokbokki ad aspettarvi, con vari tipi di deliziosi piatti a base di questi gnocchi di riso saltati in padella.

Indirizzo: 10-18, Dasan-ro 33-gil, Jung-gu, Seoul

Stazione della metropolitana più vicina: Sindang Station, Linea 2 o 6. Uscita 8.

Cr: @seoulcitykorea
Tr: Ciao Korea

{Curiosità}


L'immagine può contenere: cielo, spazio all'aperto e natura

Nella foto: venerdì, una barca a forma di anatra passa attraverso la fitta nebbia sul fiume Soyang, a Chuncheon, regione del Gangwon.

Cr: Yonhap
Tr: Ciao Korea

martedì 22 agosto 2017

{Curiosità}




Si sta tenendo la terza edizione del 'Korea-Japanese Youth Debate Forum' con il tema  "Korean and Japanese youth's role to create a joint youth culture" presso l'Assemblea Nazionale a Seoul.


Cr: Yonhap
Tr: Ciao Korea

{Curiosità}

L'immagine può contenere: fiore, nuvola, cielo, erba, spazio all'aperto e natura


Delle cosmee, simbolo dell'arrivo dell'autunno, sono sbocciate su una strada di Geochang, regione del Gyeongsang meridionale.

Cr: Yonhap
Tr: Ciao Korea

[Attualità]

L'immagine può contenere: pianta, spazio all'aperto, natura e cibo


Un contadino controlla la condizione dei cavoli del suo campo a  PyeongChang, regione del Gangwon. 

Quest'anno il raccolto è stato danneggiato dalla pioggia torrenziale.

Cr: Yonhap
Tr: Ciao Korea

[Cronaca] Il governo sudcoreano rassicura il popolo che l'impatto delle uova infette è insignificante sulla salute

Nessun testo alternativo automatico disponibile.


Il governo prova a calmare i timori del popolo, scatenati dopo lo scoppio dello scandalo delle uova infette da pesticidi, affermando che le uova contaminate, trovate fino ad ora, non hanno un impatto significativo sul corpo umano.

Lunedì, il Ministero per la Sicurezza Alimentare ha dichiarato che cinque tipi di insetticidi, utilizzati eccessivamente, sono stati ritrovati nelle uova di 49 fattorie in tutto il Paese, ma le loro quantità sono davvero basse, tanto che non causerebbero effetti significativi o preoccupanti sulla salute sulla gente che li consuma.

Il ministero ha affermato anche se un adulto mangiasse un uovo con il più alto livello di fipronil trovato fino ad ora, la sua salute non sarebbe compromessa, fino a quando non ne consumi più di 126 in un solo giorno.

Anche se si mangiassero circa tre di queste uova ogni giorno per tutta la vita non si pregiudicherebbe la salute, ha aggiunto il ministero, sottolineando che in Corea del Sud le persone in media consumano meno di metà di un uovo al giorno.

Cr: Yonhap
Tr: Ciao Korea

[Eventi] In Corea del Sud, oggi, 22 agosto, è il 14° "Energy Day" che consiste nel far conoscere al popolo l'importanza dell'energia e del problema del riscaldamento globale.

L'immagine può contenere: cielo e spazio all'aperto


Per celebrare il "Giorno dell'Energia", stasera sarà tenuta una cerimonia a Seoul Plaza.

Si potrà partecipare a questo evento anche senza recarsi a Seoul Plaza: se spegnete le luci per 5 minuti per un giorno, aiuterete a ridurre i gas serra.

Potrete partecipare alla campagna "5 minuti di luci spente" che inizierà stasera a partire dalle 21:00 (ora locale). 

Parteciperanno a questa campagna gli edifici principali di Seoul, inclusi il Seoul City Hall Seosomun, la Seoul Library, il Seoul City Council, la Seoul N Tower, il 63 Building, l'edificio della MBC e della KBS.

Inoltre, è stata organizzata anche la campagna ‘Increasing 2°C on the air conditioner’, per un'ora, dalle 15:30 alle 16:30.

○ Titolo dell'evento: 14° "Energy Day"
○ Giorno: 22 agosto 2017 (martedì) 14:00-21:30
※ Cerimonia: 20:30-21:20
○ Oggetto: Spegnete le luci e accendete le stelle “Sparkling night sky made with peace”.
○ Ubicazione: Seoul Plaza
○ Contenuto: spegnimento di tutte le luci contemporaneamente in tutto il Paese e cerimonia.

Cr: @seoulcitykorea  
Tr: Ciao Korea

{Curiosità}

L'immagine può contenere: erba, spazio all'aperto e natura


Nella foto: venerdì, coppie di libellule sono state avvistate su un prato della collina dove si trova l'Assemblea Nazionale.

Cr: Yonhap
Tr: Ciao Korea