[Attualità] Le tariffe della metro e degli autobus aumenteranno a Seoul già dal mese prossimo, ma i passeggeri che prendono i mezzi pubblici la mattina presto avranno uno sconto del 20%.

Il Governo Metropolitano di Seoul ha annunciato la decisione giovedì, chiedendo al consiglio comunale il suo parere, una pratica abituale.

Il governo della città solitamente accetta qualunque decisione del consiglio comunale, anche se non è tenuto a rispettarla.

Il governo della città ha presentato due piani al consiglio comunale: secondo il Piano A, la tariffa della metropolitana di base aumenterà di 250 won (23%) da 1,050 won a 1,300 won e il biglietto dell'autobus di 150 won (14,2%) da 1,050 won a 1,200 won. Ma le tariffe per giovani e bambini rimarranno invariate a 720 won e 450 won; secondo il Piano B, la tariffa della metro salirebbe a 1,250 won, 50 won in meno del Piano A.

I passeggeri che utilizzano le card avranno il 20% di sconto sulle tariffe di base (1,040 won per la metro, 960 won per il bus) prima delle 06:30 di mattina.

Nel 2013, i passeggeri della mattina rappresentato il 3.26% e il 3.3% di tutti i passeggeri di autobus e della metro di Seoul.

Un funzionario della città ha dichiarato: "le tariffe speciali mirano a distribuire la circolazione durante le ore del mattino e favoriscono i meno privilegiati che prendono la metropolitana e gli autobus la mattina presto". 

Sono passati tre anni e quattro mesi dall'ultimo aumento delle tarriffe, nel febbraio 2012. Il governo della città sostiene che l'aumento è inevitabile perché le perdite nel trasporto pubblico pesa sulle finanze.

Il governo della città ha subito un deficit di 424.5 miliardi di won per la metro e 309.2 miliardi di won per gli autobus lo scorso anno, principalmente per via delle tariffe scontate e delle promozioni per un numero crescente di persone anziane.

Cr: Chosun Ilbo

Tr: Ciao Korea