giovedì 2 maggio 2013

{Sport} Minacce Nord Coreane respingono stelle dello sport dal Sud




Riportiamo: 


La recente retorica di guerra della Corea del Nord non è riuscita a spaventare i sudcoreani, ma sembra aver spaventato alcuni outsider, inclusi gli atleti.

Molti eventi sportivi internazionali sono stati e saranno tenuti qui ma verranno annullati poiché molti atleti stranieri si rifiutano di andare in Corea a causa della tensione generata da Pyongyang.





Il pattinatore del Kazakistan, Denis Yuryevich Ten, recentemente ha cancellato la sua partecipazione al Bolshoi Ice Show, che era in programma dal 1 al 26 maggio al “Palaghiaccio Mokdong” di Seoul, a causa della situazione in Corea.
Dato che Ten è un discendente di Min Keung-ho, che ha combattuto per l'indipendenza della Corea dal dominio coloniale giapponese nel 1900, quest’evento ha ricevuto un'attenzione particolare dai fan del posto. Un rappresentante dello spettacolo ha dichiarato che il pattinatore russo Alexei Yagudin sostituirà Ten.

“The Super Grand Touring Car Championship”, previsto per il 18 e 19 maggio a Yeongam, è stata rimandato a tempo indefinito. Un rappresentante dell’ Associazione Giapponese GT, organizzatore dell'evento, ha dichiarato che alcune squadre giapponesi avevano espresso preoccupazione per la loro sicurezza in Corea. Un rappresentante del Super GT Corea ha affermato che avrebbero rimborsato immediatamente i biglietti e che avrebbero riorganizzato la gara non appena la situazione si fosse calmata.

Il mese scorso, i giocatori di golf (Americani) Dustin Johnson e Zach Johnson si sono ritirati dal Campionato del Ballantine a causa dei "disordini percepiti nella penisola coreana", secondo gli sponsor del torneo.

Non sono solo i pattinatori e giocatori di golf, ma anche gli atleti di sport di combattimento sembrano essere nervosi.

Il 4° appuntamento del “Asian University Taekwondo Championship”, che era in programma questo mese, è stato rimandato a ottobre dopo che tre paesi hanno deciso di non partecipare alla manifestazione per lo stesso motivo.

Il mese scorso, la “Road Fighting Championship”, la più grande organizzazione di arti marziali miste in Corea (MMA), ha quasi annullato il suo (a lungo preparato) 11° evento, dopo che i combattenti stranieri hanno ritardato l’arrivo in Corea fino all'ultimo giorno.

Dopo aver parlato con le loro agenzie, un rappresentante della Road FC ha dichiarato che gli atleti "sembravano spaventati dopo che la Corea del Nord ha dichiarato lo stato di guerra con il Sud".
Nonostante le preoccupazioni, tuttavia, l'evento potrebbe essere organizzato senza perdere la partecipazione di nessuno grazie alla persuasione degli organizzatori.

La politica potrebbe avere un importanza maggiore oltre il suo raggio d'azione effettivo.

Park Yang-chun, segretario generale per le relazioni internazionali per la candidatura di Pyeongchang nel 2018, ha dichiarato che i concorrenti hanno cercato di sfruttare a proprio vantaggio la situazione politica instabile della Corea durante il processo di offerta.

Si prevede che la Corea del Nord continuerà a testare la capacità degli organizzatori degli eventi sportivi della Corea del Sud di rassicurare gli atleti stranieri riguardo le minacce di cui la maggior parte dei sud-coreani non sente più la gravità.



cr: Jung Min-ho
cr trad: Ciao Korea Staff
fonte foto: google

Nessun commento:

Posta un commento