[Attualità]

Una ragazza acquista della birra in un grande discount store a Seoul.

La Oriental Brewery Co. ha alzato i prezzi della birra circa del 6%, il primo aumento da agosto 2012. 

Cr: Yonhap

Tr: Ciao Korea

{Curiosità}

Un addetto spazza via le foglie di ginkgo cadute sulla strada a Chuncheon. 

Cr: Yonhap

Tr: Ciao Korea

[Politica]

Seoul si propone di fornire tutte le opportunità possibili ai suoi cittadini perché possano esprimersi liberamente.

Con questo obiettivo, il governo della città ha richiesto 90 unità di infrastrutture culturali, chiamate “Daily Culture Support Centers” entro il 2020 a Seoul.

Inoltre, il governo sta fornendo club artistici e di cultura e luoghi di pratica e consulenza per le varie forme d'arte. I cittadini possono far richiesta ed esibirsi tra la gente in tutta la città mostrando il loro talento al mondo.

Cr: Yonhap

Tr: Ciao Korea

[Politica] In Corea del Sud, gli uffici presidenziali hanno consegnato circa 7 pacchi di materiali alla Procura

La Procura sudcoreana ha riferito di aver sequestrato notevoli quantità di materiali presso l'ufficio presidenziale per l'indagine sul grosso scandalo che ha coinvolto l'amica di lunga data della presidente sudcoreana Park Geun-hye, Choi Soon-sil.

Dopo due giorni di sforzi per ottenere i materiali e i documenti presso l'ufficio presidenziale durante il fine settimana, un funzionario della squadra investigativa speciale ha dichiarato che l'ufficio alla fine ha collaborato nel fornire le informazioni richieste.

Nonostante l'ufficio presidenziale avesse citato norme nazionali che vietano agli investigatori di entrare in possesso dei materiali e i documenti richiesti, l'accusa ha affermato che questi ultimi, pari a sette pacchi, alla fine sono stati consegnati alla Procura.

Anche il coordinatore capo politico presidenziale Ahn Jong-Beom è presumibilmente coinvolto nello scandalo dei fondi ottenuti illecitamente dalla signora Choi Soon-sil, mentre il segretario presidenziale privato Jeong Ho-Seong è sospettato di essere colui che le consegnava i documenti presidenziali, tra cui i discorsi della Leader.

Cr: Yonhap

Tr: Ciao Korea

{Curiosità}

Il primo evento di strada del Paese che ha come tema i libri è stato lanciato venerdì a Mapo-Gu, Seoul, ed è volto a promuovere la lettura.

Il "Gyeongui Line Book Street", ricavato da un vecchio binario, ha occupato una sezione dalla stazione della metropolitana Hongik University, uscita 6, presso Wow Bridge e dispone di stand a forma di treni ricchi di libri.

Cr: Yonhap

Tr: Ciao Korea

{Curiosità}

Un autobus a due piani ha iniziato il suo giro per Busan.

Il governo della città ha introdotto il nuovo bus in via sperimentale per un mese, in modo da testarne la sicurezza e raccogliere i pareri dei passeggeri.

Cr: Yonhap

Tr: Ciao Korea

{Curiosità}

Dei ragazzi si divertono durante la festa di Halloween a Sinchon, Seoul.

Cr: Newsis

Tr: Ciao Korea

{Curiosità}

Un gruppo di persone si diverte durante una gita a Damyang, regione del Jeolla meridionale.

Cr: Yonhap

Tr: Ciao Korea