Per chiedere l'età ad un coreano in modo simpatico, oltre che alla domanda classica "quanti anni hai?" si può chiedere ad esempio "quante tteokguk (zuppa di tteok) hai mangiato?".
Questo deriva dalla tradizione del Capodanno Lunare (설날) durante il quale viene consumata questa zuppa, sia come segno di lonegevità e buon augurio, sia come segno che un altro anno è passato e che si è dunque cresciuti di un anno.
Cr: Ciao Korea
Foto: Korea Tourism Organization
Nessun commento:
Posta un commento