L'IKEA, il colosso svedese dei mobili, ha deciso di non vendere più una stampa su un canvas, ovvero una decorazione da parete, con una mappa del mondo che etichetta le acque tra Corea e Giappone come "Mar del Giappone".
Come sappiamo, la questione sul nome di queste acque è molto delicata, poiché in Corea sono conosciute come "Mare Orientale".
Per questo motivo, l'IKEA Korea in una dichiarazione di giovedì ha detto: "(il negozio) ha commesso un errore nel sottovalutare la delicata questione e, per questo, ci scusiamo sinceramente".
La catena continua a produrre nuove merci e circa il 20% di queste viene sostituita ogni anno, perciò la società ha fatto sapere che la mappa "sarà rimossa in tutto il mondo nel 2015".
Cr: Chosun Ilbo
Tr: Ciao Korea
Nessun commento:
Posta un commento