domenica 10 febbraio 2013

[Cultura / Tradione] Il Capodanno Lunare ^-^



Il Sebae (세배) è una delle attività principali tenute in questo giorno, dedicata alla pietà filiale. I bambini augurano buon anno a tutti coloro che sono più grandi (nonni, zii e genitori) facendo un profondo inchino alla maniera tradizionale, e pronunciando la formula saehae bok mani badeuseyo (새해 복 많이 받으세요) che letteralmente si traduce come " possa tu ricevere dal nuovo anno molte benedizioni " o meno letteralmente " abbi un anno benedetto ".

I genitori ricompensano questo gesto dando ai loro figli un sacchettino con dei soldi, simbolo di fortuna e con sopra disegnato il carattere della parola " saggezza". In passato, i genitori davano ai propri figli delle gallette di riso, (ddeok) e della frutta invece che i soldi. Prima e durante la cerimonia, i bambini indossano l'hanbok come segno di rispetto per i loro antenati e per coloro che sono più grandi.

Nessun commento:

Posta un commento