martedì 31 ottobre 2017

{Curiosità}

L'immagine può contenere: 3 persone, persone in piedi


Nella foto: durante un evento di musica di strada,dei bambini dell'isola di Jeju hanno aspettato il loro turno per esibirsi nonostante il freddo. 

L'evento ha celebrato l'alto numero di tour nazionali a Jeju che ha superato gli 11 milioni e il primo anniversario della designazione delle Haenyeo di Jeju (le donne pescatrici) come patrimonio culturale intangibile dell'umanità dell'UNESCO. 

L'evento si è tenuto lunedì nel Cheongjin Park, a Jongno-gu di Seoul ed è stato organizzato dalla regione autonoma di Jeju.

Cr: Yonhap
Tr: Ciao Korea

{Curiosità}

L'immagine può contenere: una o più persone e spazio all'aperto


Ieri, coperto da un pesante giaccone invernale, un ragazzo attraversa una strada del centro di Seoul.
Le temperature sono scese a -2°. 

Cr: Yonhap
Tr: Ciao Korea

{Squarci di Corea}

L'immagine può contenere: cielo, nuvola, pianta, erba, grattacielo, spazio all'aperto e natura


** Appartamenti nel Gyeonggi-do **

Cr: pixabay.com

{Curiosità}

L'immagine può contenere: montagna, cielo, natura e spazio all'aperto


Gli alberi del monte Deokyu a Muju, si sono gelati con le temperature del giorno a -8°. 

Cr: Yonhap
Tr: Ciao Korea

{Curiosità}

L'immagine può contenere: cielo e spazio all'aperto


Una turista si scatta delle foto su un'istallazione delle Olimpiadi presso la spiaggia Gyeongpo a Gangneung, circa 100 giorni prima delle Olimpiadi Invernali di PyeongChang 2018. 

Cr: Yonhap
Tr: Ciao Korea

lunedì 30 ottobre 2017

{Eventi}

L'immagine può contenere: spazio all'aperto


Siete pronti per l'annuale festival delle lanterne che si tiene a Seoul? Bene, la vostra attesa è finita! 

Dal 3 al 19 novembre, infatti, potrete passeggiare sul Cheonggyecheon e godervi lo spettacolo delle lanterne illuminate. 

Per maggiori informazioni: https://goo.gl/WbXgQ8 

Cr: Visit Seoul
Tr: Ciao Korea

{Curiosità}

L'immagine può contenere: una o più persone, persone in piedi e spazio all'aperto



L'esercitazione dei vigili del fuoco di quest'anno si è tenuta presso la Sala Soojeon del Palazzo Gyeongbok, a Seoul, venerdì pomeriggio.

C: Yonhap
Tr: Ciao Korea

{Curiosità}

Nessun testo alternativo automatico disponibile.


Segni di vendemmia sono visibili su un campo di Icheon, nella regione del Gyeonggi, in questi giorni di autunno.

Cr: Yonhap
Tr: Ciao Korea

{Curiosità}

L'immagine può contenere: incendio


L'attrice greca Katerina Lehou, che svolge il ruolo di Alta Sacerdotessa, ha acceso la torcia durante la cerimonia di accensione della fiamma olimpica per le Olimpiadi Invernali di Pyeongchang 2018, tenuta al tempio di Era a Olimpia, in Grecia, martedì.

Cr: Yonhap
Tr: Ciao Korea

{Curiosità}

L'immagine può contenere: grattacielo e spazio all'aperto


Nella foto, l'Olympic Village a Gangneung che sarà utilizzato per le Olimpiadi Invernali di PyeongChang 2018. 

La struttura sarà aperta al pubblico il 30 ottobre, circa 100 giorni prima dell'inizio dell'evento.

Cr: Yonhap
Tr: Ciao Korea

domenica 29 ottobre 2017

{Turismo}




Avete mai passeggiato in una foresta di bambù di notte?

Se non lo avete mai fatto ma vorreste, ecco un luogo magico che fa al caso vostro! Stiamo parlando della Eunhasu Road (은하수길), una strada che si trova all'interno del Parco Taehwagang, nella città di Ulsan.

Dopo il tramonto, essa viene illuminata da tante luci che contribuiscono a rendere unica l'atmosfera!

Per maggiori informazioni: http://bit.ly/2ykAM8e

Cr: Korea Tourism Organization 
Tr: Ciao Korea

{Curiosità}





I personaggi della famosa applicazione di messaggistica istantanea LINE vestiti in costume da Halloween.

Se siete fan dei Line Friends, vi consigliamo di recarvi alla Lotte World Tower (Seoul) entro il 31 ottobre!

Come arrivare: http://bit.ly/2eTG426

Cr: Visit Korea
Tr: Ciao Korea

{Curiosità}





L'antica città di Seoul, conosciuta con il nome di Hanyang, era circondata da mura e vi si poteva accedere attraverso 8 porte, 4 maggiori e 4 minori.

Alcune di esse sono ancora visibili oggi, grazie anche alle operazioni di restauro o rifacimento effettuate negli anni.

Una di esse è la Sungnyemun, conosciuta più comunemente come Namdaemun, che rientra nelle 4 maggiori.

Per maggiori informazioni: https://goo.gl/L1wTnB

Cr: Visit Seoul
Tr: Ciao Korea

{Eventi}




Siete fan di Moomin e vi trovate a Seoul?

Se è così, vi segnaliamo una mostra interamente dedicata a questo personaggio! Non perdete occasione di visitarla, sarà aperta fino al 26 novembre!

L'orario di apertura è dalle 11:00 alle 19:00, con ultimo ingresso alle 18:00.

Come arrivare: http://bit.ly/2iya1aI

Per maggiori informazioni: http://bit.ly/2xphxHC

Cr: Visit Korea
Tr: Ciao Korea

{Curiosità}




Per tutti gli amanti del famoso brand di snack Kit-Kat, un luogo da non perdere!

Stiamo parlando del nuovo store Kit-Kat aperto ieri nel centro commerciale Shinsegae, nel quartiere di Gangnam, a Seoul.

Per tutti coloro che vogliono farci un salto, maggiori informazioni al link: http://english.visitkorea.or.kr/enu/SHP/SH_EN_7_2.jsp…

Cr: Visit Korea
Tr: Ciao Korea

[Attualità] La festa di Halloween in Corea, un peso sempre maggiore per i genitori coreani.





Alla vigilia della famosa festività americana, in Corea si discute di quanto sia giusto celebrare questa festa. Il problema sorge dal fatto che in molte scuole dell'infanzia vengano organizzati dei party di Halloween, che nascono come momenti di aggregazione e svago per i bambini, e finiscono per diventare un momento di grandi spese per i genitori.

Per permettere al proprio figlio di essere all'altezza dei propri compagni, i genitori coreani arrivano a spendere cifre esagerate per comprare costumi come quello di Spiderman o Elsa (dal celebre Frozen). Alcuni di essi hanno giustificato la cosa dicendo che non vogliono vedere il proprio bambino piangere in un angolo o sentirsi inferiore agli amici per il suo costume.

Inoltre, attraverso un costume di Halloween costoso, i genitori tendono a mettere in mostra se stessi, dando il via a una competizione che è tutto fuorché produttiva, sia per loro stessi, che per i propri figli.

La domanda sorge allora spontanea, vale la pena di spendere tanti soldi per una festa che non rientra nella tradizione coreana?

Per l'articolo completo: http://v.media.daum.net/v/20171024200224338?f=m&rcmd=rn

Cr: Daum News, Hankook Ilbo, zooh@hankookilbo.com
Tr: Ciao Korea

sabato 28 ottobre 2017

{Curiosità}


L'immagine può contenere: cielo, spazio all'aperto e acqua


Ieri il più grande porto privato, Wangsan Marina, ad Incheon, è stato reso pubblico. Esso può ospitare fino a 300 yacht. 

Il progetto sarà completato nel 2023.

Cr: Yonhap
Tr: Ciao Korea

venerdì 27 ottobre 2017

[Cultura] Il Daejong Film Awards consegna il premio per la migliore fotografia dell'anno a "A Taxi Driver"

L'immagine può contenere: 2 persone, persone che sorridono, persone in piedi


Il film sudcoreano di successo sul movimento democratico del 18 maggio, "A Taxi Driver", è stato premiato per la migliore fotografia dell'anno ai 54° Daejong Film Awards giovedì.

Al film è stato inoltre assegnato il premio migliore pianificazione durante la prestigiosa cerimonia annuale, che si è tenuta al Centro Sejong, nel cuore di Seoul.

Lee Jun-ik, regista di "Park Yeol", un film sul movimento di indipendenza della Corea durante gli anni di occupazione giapponese, ha vinto il premio miglior regista.

L'attrice protagonista di "Park Yeol",Choi Hee-seo, è stata nominata come migliore attrice esordiente e migliore attrice per la sua performance.

Il film "The King" ha ottenuto i premi per la miglior scenografia, miglior attore e attrice non protagonisti e miglior editing.

Cr: Yonhap
Tr: Ciao Korea

{Sport}


L'immagine può contenere: una o più persone e campo da basket



Il team nazionale sudcoreano di pattinaggio di velocità ha mostrato una sessione di allenamento durante un evento di Media Day tenuto presso il Taereung International Skating Rink, Seoul. Suddetta squadra sarà la formazione nazionale sudcoreana per la Coppa del Mondo di Pattinaggio di velocità ISU 2017-2018

Cr: Yonhap
Tr: Ciao Korea

{Curiosità}

L'immagine può contenere: albero, cielo, pianta, uccello, spazio all'aperto e natura


Lunedì, le gru dalle nuche bianche sono scese su un campo all'interno della linea di controllo civile nella municipalità di Yangjiri, nella contea di Cheorwon, regione del Gangwon, per dare inizio al loro letargo invernale.

Cr: Yonhap
Tr: Ciao Korea

[Attualità]

L'immagine può contenere: spazio all'aperto



Un ufficiale di quarantena getta un pesticida per combattere la diffusione dell'influenza aviaria in uno zoo di Seoul.

Cr: Yonhap
Tr: Ciao Korea

[Attualità]

L'immagine può contenere: una o più persone


Nella foto, un ricercatore della 'Innovative Medical Solution' mostra come utilizzare un kit personale per diagnosticare l'AIDS. 

La domanda di questi kit è cresciuta dopo la recente notizia di una giovane prostituta affetta da AIDS che ha continuato regolarmente la sua attività a Busan.

Cr: Yonhap
Tr: Ciao Korea

{Curiosità}

L'immagine può contenere: 1 persona, con sorriso



Lo staff posa in costume di Halloween presso un acquario a Seoul. 

Cr: Newsis
Tr: Ciao Korea

giovedì 26 ottobre 2017

{Curiosità}

Nessun testo alternativo automatico disponibile.


I musical coreani come “Finding Mr. Destiny” (김종욱 찾기), “Only You” (당신만이), “Loving in the Rain” (사랑은 비를 타고), “The Goddess is Watching” (여신님이 보고계셔) e “tick, tick…BOOM!” (틱틱붐), che potete godervi presso Daehangno (대학로) a Seoul, offrono sottotitoli su tablet in inglese, giapponese e cinese! 

Cr: Korea Clickers
Tr: Ciao Korea

[Attualità]

L'immagine può contenere: 4 persone, persone che sorridono, persone sedute e spazio all'aperto


Presto sarà aperta la stazione di Gangneung!
I treni ad alta velocità (KTX), direzione Incheon International Airport-Gangneung, saranno operativi a partire da dicembre 2017.

Cr: Korea Clickers
Tr: Ciao Korea

{Turismo} Dove andare questo fine settimana per osservare il fogliame d'autunno? Le foglie raggiungeranno i loro colori più belli proprio questo fine settimana! 🍁🍂

L'immagine può contenere: montagna, cielo, spazio all'aperto e natura


Le prime foglie di autunno sono comparse inizialmente sul monte Gyeryong nella regione del Chungcheong meridionale, sul monte Jiri tra la regione del Jeolla meridionale e quella del Gyeongsan meridionale e sulla montagna Naejang nella regione del Jeolla settentrionale.

Le foglie si sono tinte delle diverse tonalità di rosso, arancio e giallo anche sul monte Bukhan a Seoul, lo scorso fine settimana.

Godetevi lo spettacolo autunnale anche presso il parco nazionale del Naejangsan!

Cr: Korea National Park
Tr: Ciao Korea

{Curiosità}

L'immagine può contenere: una o più persone, persone in piedi e telefono


I visitatori si divertono grazie al nuovo 'Marvel Experience' a Busan, il primo centro in Asia della Marvel noto per le sue divertenti esperienze virtuali in video 4-D.

Cr: Yonhap
Tr: Ciao Korea

[Attualità]

L'immagine può contenere: spazio all'aperto


La Hyundai Motor Co. fornirà alla città di Ulsan tre pullman elettrici 'hydrogen fuel cell' di ultima generazione da gennaio, dopo aver ricevuto una certificazione governativa.

Cr: Yonhap
Tr: Ciao Korea

mercoledì 25 ottobre 2017

[Attualità]

L'immagine può contenere: 2 persone, persone che sorridono, persone in piedi e vestito elegante


Il presidente Moon ha inviato una lettera al presidente cinese Xi Jinping per congratularsi della sua rielezione.

Il leader della Corea del Sud ha espresso la speranza di incontrare nuovamente Xi nel prossimo futuro per discutere sulle relazioni bilaterali e su una stretta cooperazione bilaterale per promuovere la pace e lo sviluppo della penisola coreana.

Cr: KBS World 
Tr: Ciao Korea

{Curiosità}

L'immagine può contenere: una o più persone, albero, cielo, spazio all'aperto e natura


La gente si gode un bel paesaggio autunnale alla 'Seoul Forest'.

Cr: Newsis
Tr: Ciao Korea

{Curiosità}

L'immagine può contenere: 2 persone, persone che sorridono, cibo


Lo staff di un negozio a Seoul promuove delle patate dolci.

Cr: Chosun Ilbo
Tr: Ciao Korea

[Politica]

L'immagine può contenere: 3 persone


Il Ministro delle Finanze Kim Dong-yeon annuncia una serie di nuove misure per franare i debiti delle famiglie, al complesso del governo a Seoul.

Cr: Yonhap
Tr: Ciao Korea

[Attualità]

L'immagine può contenere: cielo e spazio all'aperto


Le auto corrono lungo una strada di Seoul, mentre la capitale è avvolta dalla nebbia. 

Cr: Yonhap
Tr: Ciao Korea

lunedì 23 ottobre 2017

{Curiosità} La tigre, lo sgombro, la rana verde tra gli esseri viventi preferiti dei sudcoreani

Nessun testo alternativo automatico disponibile.

Alla realizzazione di tale sondaggio, i cui risultati sono stati pubblicati lunedì dall'Istituto Nazionale delle Risorse Biologiche sotto l'ala del Ministero dell'Ambiente, hanno partecipato più di diecimila persone.

Ai partecipanti è stato chiesto di scegliere il loro essere vivente non umano preferito tra le varie specie e la tigre è stata la prima scelta tra i mammiferi, mentre lo sgombro e la rana verde erano in cima alla lista della loro rispettiva specie.

Tra le prime dieci scelte vi erano anche farfalle, alberi di pino, alghe e dente di leone.

L'istituto prevede di tenere una mostra sui dieci esseri viventi presso la sua sede, nel distretto di Seo, ad Incheon, tra la fine di questo mese e la fine di gennaio.

Cr: Yonhap
Tr: Ciao Korea

{Turismo}

L'immagine può contenere: spazio all'aperto e natura



Risultato incredibile della costruzione della fortezza moderna, realizzazione della potente autorità reale, piano di sviluppo urbano ben pensato e patrimonio mondiale dell'UNESCO. Queste sono solo alcune delle descrizioni date alla fortezza di Hwaseong a Suwon per illustrare il suo significato. 
Passeggiate lungo le mura della fortezza un giorno d'autunno per godervi il culmine dell'architettura di Joseon.

Maggiori informazioni sulla fortezza: http://english.swcf.or.kr/?p=31
Video: https://www.youtube.com/watch?v=jHw2NtFdruA

Foto: VisitKorea
Cr: KBS World Radio
Tr: Ciao Korea

{Curiosità}

L'immagine può contenere: una o più persone


Gli attrezzi sportivi del 'National Training Center' di Taeneung, sono spostati nel nuovo 'National Training Center' a Jincheon, regione del Chungcheong settentrionale. 

Cr: Yonhap
Tr: Ciao Korea

domenica 22 ottobre 2017

{Curiosità}

L'immagine può contenere: una o più persone, persone che praticano sport e spazio all'aperto


Si sta tenendo il "National Sports Festival" a Chungju. 

Con più di 20.000 atleti in gara, il festival si terrà fino al 26 di questo mese.

Cr: Yonhap
Tr: Ciao Korea

{Curiosità}

L'immagine può contenere: pianta, albero, fiore, cielo, spazio all'aperto e natura


I colori autunnali adornano il monte Odae a Pyeongchang, regione del Gangwon.

Cr: Yonhap
Tr: Ciao Korea

[Sport/Politica] Il presidente sudcoreano Moon ha tenuto un discorso durante l'inagurazione del Festival Nazionale dello Sport

L'immagine può contenere: 3 persone, persone che sorridono, persone in piedi e vestito elegante



Il presidente Moon Jae-in ha promesso un forte impegno del governo a favore dello sport d'elite e di quello per tutte le persone.

Venerdì ha dichiarato che si continuerà ad espandere strutture sportive e programmi per tutte le classi sociali e gruppi di età tra giovani, anziani, emarginati, persone disabili e multiculturali.

Parlando alla cerimonia di apertura del 98esimo Festival dello Sport Nazionale tenutosi a Chungju, nella regione del Nord Chungcheong, il presidente ha anche ricordato che il festival celebrerà i suoi cento anni fra soli due anni. 

Ha aggiunto che il governo sta preparando un piano per promuovere ulteriormente gli sport coreani. Moon, inoltre, sta promuovendo un sistema di ciclo virtuoso grazie al quale gli atleti dotati vengono scoperti e supportati da atleti professionisti che fungono da istruttori e dirigenti.

Ha anche promesso un supporto più sistematico e scientifico per i giocatori attuali per favorire loro migliori prestazioni.

Cr: Yonhap
Tr: Ciao Korea

[Eventi] Un pubblico di 193.000 persone ha affollato il Busan Film Festival

L'immagine può contenere: una o più persone, folla e notte

Il 22° Busan Film Festival (BIFF) si è concluso sabato, con oltre 190 mila persone come pubblico durante i dieci giorni dell'evento.

Sabato, in una conferenza stampa, l'organizzatore ha affermato che circa 193 mila persone hanno partecipato al festival di quest'anno, il 17% in più rispetto allo scorso anno.

La cifra di quest'anno, tuttavia, è molto più bassa rispetto a quella record registrata nel 2015, pari a 227.377 persone.

Il direttore esecutivo del BIFF, Kang Soo-youn, ha aggiunto che il pubblico è aumentato rispetto all'anno scorso, nonostante le varie difficoltà interne ed esterne, e che il festival del cinema di Busan ha cominciato a crescere. Ha inoltre sottolineato che i veri titolari del festival sono i membri del pubblico e i film.

Il 22° BIFF è stato aperto il 12 ottobre e sono stati proiettati circa 300 film provenienti da 69 Paesi.

Cr: Yonhap
Tr: Ciao Korea

{Squarci di Corea}

L'immagine può contenere: cielo, notte, grattacielo, spazio all'aperto e acqua


** Busan di notte **

Foto: pixabay.com

sabato 21 ottobre 2017

[Economia] Il Kimchi rientrerà più facilmente tra i prodotti che godono dei vantaggi effetto degli accordi di libero scambio

L'immagine può contenere: cibo


Il servizio doganale della Corea ha riferito venerdì che ha deciso di riconoscere un certificato di qualità che l'istituto di ricerca alimentare coreana rilascia per 32 alimenti tradizionali coreani, tra cui kimchi e ginseng, come certificato che conferma il Paese di origine.

Il certificato di origine conferma che gli ingredienti utilizzati per la produzione di prodotti esportati sono stati coltivati, fabbricati o trasformati in Corea del Sud. Il certificato è essenziale per ottenere vantaggi legati agli accordi di libero scambio.

Fino ad ora, per il rilascio di un certificato di origine per il kimchi, erano richiesti circa 33 documenti per ciascuno degli ingredienti che lo compongono.

L'agenzia doganale intende semplificare la certificazione del Paese d'origine per ulteriori prodotti.

Cr: Yonhap
Tr: Ciao Korea

[Eventi] Aperto il Festival Annuale Nazionale dello Sport

L'immagine può contenere: una o più persone, folla e campo da basket



Il 98esimo Festival Nazionale dello Sport di una settimana è stato aperto nella regione del Chungcheong settentrionale.

La più grande competizione sportiva annuale del Paese si terrà dal prossimo giovedì in tutta la regione e nelle principali città Chungju e Cheongju.

La cerimonia di apertura del festival si è tenuta allo stadio Chungju ieri, luogo in cui si terrà anche la cerimonia di chiusura.

Gli atleti che rappresentano 17 province e grandi città saranno in competizione in 46 eventi, insieme a circa 1.000 atleti coreani provenienti da 18 Paesi.

Al festival, parteciperanno circa 25 mila atleti e il loro staff, tra allenatori e assistenti.

Cr: Yonhap
Tr: Ciao Korea

{Curiosità}


L'immagine può contenere: una o più persone, persone in piedi e spazio all'aperto


Un bunker segreto sotterraneo a Yeouido, Seoul, è stato ristrutturato in uno spazio culturale chiamato "SeMA Bunker", aperto al pubblico giovedì.

Cr: Yonhap
Tr: Ciao Korea

venerdì 20 ottobre 2017

[Attualità] Sono aumentati i reati a sfondo sessuale nell'esercito sudcoreano

L'immagine può contenere: 1 persona, occhiali

Un legislatore ha affermato che i reati a sfondo sessuale nelle forze armate della Corea del Sud stanno aumentando costantemente.

Citando i dati raccolti dal Ministero della Difesa, dell'Esercito, della Marina e della Forza Aerea, il legislatore Kim Hak-yong, del principale partito di opposizione Liberty Korea Party, ha dichiarato giovedì che 871 casi di reati a sfondo sessuale sono stati segnalati nell'esercito, la cifra è di oltre il 30% in più rispetto all'anno precedente. 

La quota di reati a sfondo sessuale è in costante crescita dai 478 casi registrati nel 2013.

L'Esercito e la Marina hanno segnalato che tali crimini sono aumentati di oltre il 70% dal 2013 al 2016, mentre la Forza Aerea ha segnalato un aumento del 176%, nello stesso periodo.

Nell'Esercito, i casi di "molestie sessuali consensuali", che si riferiscono all'attività omosessuale tra militari, sono aumentate da 2 nel 2013, ad 8 nel 2016, a 21 nella prima metà di quest'anno.

Cr: Yonhap
Tr: Ciao Korea

{Eventi} ESIBIZIONE SULLA DIFESA AEROSPAZIALE

L'immagine può contenere: 4 persone

Iniziata il 17 ottobre, presso l'aeroporto di Seoul, si sta tenedo la SeoulADEX2017 - Seoul International Aerospace & Defense Exhibition e andrà avanti fino al 22 di questo mese. 

Alla cerimonia di apertura hanno partecipato l'Ambasciatore d'Italia in Corea, Marco della Seta e l'Addetto Militare dell'Ambasciata, il Col. Gianluca Piccolomini.

L'Italia sta partecipando all'evento con 7 aziende leader nel settore, quali Breton, FOMAS, Gemelli, IDSINGEGNERIADEISISTEMI, Leonardo, Logic e UmbriaAerospaceSystems. 

Al Seoul ADEX, l'esposizione più grande dell'Asia nel settore aerospaziale e della Difesa, conta tra i suoi partecipanti 33 Paesi e 405 aziende.

Cr: Ambasciata d'Italia in Corea

{Sport/Curiosità}

L'immagine può contenere: spazio all'aperto


Il duo di atleti di bob, Hwang Hyeon-dong e Lee Gyeong-seob, hanno partecipano ad un evento di prova per le Olimpiandi Invernali di PyeongChang, tenutosi presso l'Alpensia Sliding Centre, a Pyeongchang, regione del Gangwon, mercoledì.

Cr: Yonhap
Tr: Ciao Korea

{Curiosità}

L'immagine può contenere: 2 persone, persone che sorridono, frutta e cibo


Delle modelle promuovono dei frutti autunnali in un negozio a Seoul.

Cr: Newsis
Tr: Ciao Korea

{Curiosità}

L'immagine può contenere: una o più persone, persone in piedi e spazio all'aperto


Degli agenti di polizia tengono una dimostrazione di un'azione anti-terrorismo durante una cerimonia per marcare il "72nd National Police Day" a Gwanghwamun Square, Seoul.

Cr: Yonhap
Tr: Ciao Korea

giovedì 19 ottobre 2017

{Curiosità}

L'immagine può contenere: albero, pianta, fiore, cielo, spazio all'aperto e natura

Una coppia si gode i colori autunnali degli alberi del Monte Odae a PyeongChang.

Cr: Yonhap
Tr: Ciao Korea